- Orjinal formalar
- Orjinal takım ve kupa amblemleri
- Hollanda Ligi (Eredivisie) yerine Almanya Ligi (Bundesliga)
- Revize edilmiş takımlar
- Revize edilmiş tezahüratlar (yaklaşık 100 farklı takım için yeni tezahüratlar)
- Güncellenmiş takım kadroları ve sistemleri (Şubat ayı sonunda bir güncelleme daha olacakmış, Ocak transfer dönemindeki transferleri içeren)
- Oyuncuların bireysel özellikleriyle ilgili %95 oranında güncelleme
- Şampiyonlar Ligi'nde eksik olan takımlar eklenmiş
- Ekstradan 16 tane milli takım (Fas, Gine, Bolivya, Honduras, vs.)
- İngiltere Ligi (Premier League), Fransa Ligi (Ligue 1), İtalya Ligi (Serie A), Almanya Ligi (Bundesliga) ve İspanya Ligi (La Liga) için taraftar flamaları
- Oyuncu, takım ve stadyum isimlerinin ilk harfleri büyük, sonraki harfleri küçük hale getirilmesi
- Değiştirilebilen radar renkleri
- "Evolution Patch" ilerleme durumu göstergesi (progress bar)
- "Evolution Patch" tekrar logosu
- "Evolution Patch" skorbordu
- Yeni reklam panoları
- Yeni toplar
- Yeni kramponlar
- Yeni oyuncu isimlerinin söylenmesi (spiker söylemediği bazı oyuncuların da ismini söyleyecek)
- Yeni suratlar
- Yeni oyuna giriş videosu
- Yeni menü müzikleri
- Yeni menü grafikleri
- Yeni kale ağları
- Xbox 360 gamepad'i yerine Playstation 3 gamepad gösterimleri
- ...

- Skorbord'un 44:59'da takılı kalması - Şu an için düzelmesi mümkün değilmiş, Şubat ayında yayınlayacakları güncellemeyle düzelteceklermiş.
- Ajax, AZ Alkmaar ve Feyenoord'un Şampiyonlar Ligi'nde seçilememesi - Şu an için bunun da düzeltilmesi mümkün değilmiş. Şubat ayında yayınlayacakları güncellemeyle düzeltmeyi ümit ediyorlar.

1. Pro Evolution Soccer 2009'un uninstall edilip tekrar kurulması tavsiye edilmektedir.
2. 1.20 patch'ini kurun.
3. Pro Evolution Soccer 2009'u açıp "System Settings" den "Download" u kullanarak güncelleme yapın. (Oyununuzun versiyonunu 1.00.02 olacak)
4. "E.V.O.L.U.T.I.O.N. PATCH 2009.exe" yi çalıştırın ve kurulum sırasındaki direktiflere göre kurulumu yapın. (Gerekirse oyununuzun kurulu olduğu dizini gösterin)
5. Kitserver'ı kurun.
6. Option file'ı:
Windows XP'de "C:\Documents and Settings\"Windows Kullanıcı Adı"\Belgelerim\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2009\save"
Windows Vista'da "C:\Users\"Windows Kullanıcı Adı"\Belgeler\KONAMI\Pro Evolution Soccer 2009\save"
altına kopyalayın.
7. Eğer oyunu başlattığınızda "Use downloaded content?" diye bir uyarı gelirse, "No" yu seçin, "Edit" menüsünden sırasıyla "Load", "Yes", "Save", "Yes" i seçin.
8. Oyunun menüsünün İngilizce olması için "unnamed_108.bin" dosyasını, oyununuzun kurulu olduğu dizinin altında bulunan "kitserver\img\rv0c_e.img\" altına kopyalayın.

"Pro Evolution Soccer 2009" klasörünün içinde bir "Pro Evolution Soccer 2009" klasörü daha olmamalıdır!